サーバー移行による店舗システム停止のお知らせ

皆様いつも大変お世話になっております。
にっぽん市のサーバー変更に伴う店舗システムの停止により、
平成１９年９月２６日（水）１０：００?２１：００の間お買いものが出来なくなります。
大変ご迷惑をお掛けしますが何卒ご理解の程よろしくお願い致します。
尚、本店の方は通常営業しておりますので、お気軽にお立ち寄り下さいませ。